عمارة الواحة: المجال الطبيعي والوعي البيئي

Abstract

الملخص:

المسكن التقليدي كانت له الواحة موقعا ومستقرّا، صيغت المساكن أشكالها من ملامح الواحة واستمدّت من تفاصيلها جزئيات لتفرض بقائها بوجود الواحة. مساكن مجالها منظّرها؛ أقام الموقع وفرض الهيئة ليحقّق الشّكل علّه النّهائي. فالمجال الواحي هنا مُفتعِلُ المسكن بلا منازع.

لم تكن بناءات الواحة إسقاطا على المنظومة البيئيّة بقدر ما كانت جزءا من تلك المنظومة. فمن مجاله يتبنّى مسكن الواحة موادا خام وأوّليّة استنتجها من محيطه، يُجاري العوامل الطبيعيّة والمؤثّرات الخارجيّة، يتطوّر وينمو بتطوّر مجاله ونموّه ليكون ذاتُ "البناء" نتاجا لهذا التّفاعل. بناءات تتشكّل في المكان خاصّتها، يُرافقها تِباعًا كمّ من المُدّخرات ومخزون الخبرات. أقيمت الأحواش التقليديّة استنادا لخبرة متوارثة وحصيلة اجتهادات ومن تجارب ذاتية مشتركة، كذلك اعتمادا على الإحساس الفطري بالاحتياج والوعي البيئي الاجتماعي. فهل أنّ السّكن الواحي بناءه مدروس سلفًا؟ أم أنّه إنشاء عفوي؟ أم علّه عمل انتقائي؟

الكلمات المفاتيح: السكن التقليدي- بناء مُهَنْدَسْ- بناء تلقائي.

Résumé

La maison traditionnelle du sud tunisien est un lieu d’habitation dont les grandes lignes ont été définies par l’environnement et dont l’aspect général fut déterminé par le savoir-faire hérité, de génération en génération, et matérialisé par des formes architecturales. Le processus d’édification et les choix formels relèvent sans doute moins d’un ensemble de facteurs précis que d’une vision du monde. C’est qui fait que le style des habitations et la créativité formelle émanent des efforts, expériences et compétences multiples développes par des générations d’homme, sur de longues années, et convergeant en une seule visée ; faire de la maison le lieu où se rencontrent les vues de l’individu et celles du groupe, en harmonie avec le milieu naturel.

les mots clés:  maison traditionnelle, l’environnement, architecturales